coppa 094