coppa 093