coppa 047